
LOADING=Laden
VERSION=versie
LANGUAGE=Taal
COMP_SCAN=Computer Scan
COMP_SCAN_DESC=Reinig nu uw computer tegen Trojaanse paarden, wormen en spyware! Selecteer voorkeur van de scanmethode. 
COMP_SCAN_HELP=Om eenvoudig een scan van de computer te starten, klikt u op het tabblad Computerscan en klikt u op de knop Standaard scan. Trojan Remover laat zien dat de scan plaatsvindt. U kunt de scan op elk moment stoppen door op de knop Stoppen te klikken. Na het beantwoorden van ja bij het bevestigingsbericht wordt de scan geannuleerd.\n\nWhen the scan has been completed, Trojan Remover will display the list of threats (if found) that have been checked for removal.  
SCANNING=Scan proces
SCANNING_DESC=Een ogenblik geduld, Trojan Remover zal het scanproces voltooien...
SCAN_COMPLETED=Scan voltooid!
SCAN_COMPLETED_HELP=U kunt de acties beheren die worden toegepast op alle gedetecteerde items in de rechterbovenhoek boven de lijst. Als u op actie klikt, kunt u voor elke detectie de verschillende opties in de vervolgkeuzelijst kiezen.\n\nKies "negeren" voor de items die u in de huidige scanresultaten wilt negeren.\nKies "false positive" voor de items waarvan u denkt dat ze schoon zijn en die niet mogen worden gedetecteerd.\nKies "verwijderen" voor de items die u wilt verwijderen zonder de mogelijkheid om te herstellen.\nKies "verplaats naar quarantaine" om items in de quarantaine op te slaan voordat ze worden verwijderd.
SETUP=Setup
SETUP_DESC=Pas toepassingsvoorkeuren aan.
SETUP_HELP=rojan Remover helpt bij het verwijderen van malware - Trojaanse paarden, wormen, adware, spyware - wanneer standaard antivirussoftware ze niet detecteert of niet effectief verwijdert. Standaard antivirusprogramma's zijn goed in het detecteren van deze malware, maar niet altijd goed in het effectief verwijderen ervan.\n\nTrojan Remover is speciaal ontworpen om malware uit te schakelen / te verwijderen zonder dat de gebruiker systeembestanden of het register handmatig hoeft te bewerken. Het programma verwijdert ook de extra systeemaanpassingen die sommige malware uitvoert en die door sommige standaard antivirusscanners worden genegeerd. 
SUPPORT=Help en Ondersteuning
SUPPORT_DESC=Loaris Trojan Remover - links, handleidingen en licentie
SUPPORT_HELP=Trojan Remover helpt bij het verwijderen van malware - Trojaanse paarden, wormen, adware, spyware - wanneer standaard antivirussoftware ze niet detecteert of niet effectief verwijdert. Standaard antivirusprogramma's zijn goed in het detecteren van deze malware, maar niet altijd goed in het effectief verwijderen ervan.\n\nTrojan Remover is speciaal ontworpen om malware uit te schakelen / te verwijderen zonder dat de gebruiker systeembestanden of het register handmatig hoeft te bewerken. Het programma verwijdert ook de extra systeemaanpassingen die sommige malware uitvoert en die door sommige standaard antivirusscanners worden genegeerd.
TOOLS=Additional Tools
TOOLS_DESC=Sommige malware brengt wijzigingen aan in uw computer.\nHier kunt u ze herstellen.
TOOLS_HELP=Trojan Remover helpt bij het verwijderen van malware - Trojaanse paarden, wormen, adware, spyware - wanneer standaard antivirussoftware ze niet detecteert of niet effectief verwijdert. Standaard antivirusprogramma's zijn goed in het detecteren van deze malware, maar niet altijd goed in het effectief verwijderen ervan.\n\nTrojan Remover is speciaal ontworpen om malware uit te schakelen / te verwijderen zonder dat de gebruiker systeembestanden of het register handmatig hoeft te bewerken. Het programma verwijdert ook de extra systeemaanpassingen die sommige malware uitvoert en die door sommige standaard antivirusscanners worden genegeerd.
UPDATE=Signatuur database update
UPDATE_DESC=Het up-to-date houden van de database met viruskenmerken zorgt voor maximale bescherming
UPDATE_HELP=Regelmatige updates van het systeem zijn het uitgangspunt om het maximale beveiligingsniveau van Trojan Remover te verkrijgen. De Update module zorgt ervoor dat het programma altijd up-to-date is. Dit wordt op twee manieren gedaan: door de database met viruskenmerken bij te werken en de toepassing bij te werken.
CUSTOM_SCAN=Aangepaste computer scan
CUSTOM_SCAN_DESC=Met Trojan Remover kunt u scannen naar aangepaste doelen
CUSTOM_SCAN_HELP=Trojan Remover helpt bij het verwijderen van malware - Trojaanse paarden, wormen, adware, spyware - wanneer standaard antivirussoftware ze niet detecteert of niet effectief verwijdert. Standaard antivirusprogramma's zijn goed in het detecteren van deze malware, maar niet altijd goed in het effectief verwijderen ervan.\n\nTrojan Remover is speciaal ontworpen om malware uit te schakelen/ te verwijderen zonder dat de gebruiker systeembestanden of het register handmatig hoeft te bewerken. Het programma verwijdert ook de extra systeemaanpassingen die sommige malware uitvoert en die door sommige standaard antivirusscanners worden genegeerd.
EXPLORE=Explore Windows modules
EXPLORE_DESC=Scan ActiveX-componenten, Windows-services, IE-extensies en opstartlinks
EXPLORE_HELP=Trojan Remover helpt bij het verwijderen van malware - Trojaanse paarden, wormen, adware, spyware - wanneer standaard antivirussoftware ze niet detecteert of niet effectief verwijdert. Standaard antivirusprogramma's zijn goed in het detecteren van deze malware, maar niet altijd goed in het effectief verwijderen ervan.\n\nTrojan Remover is speciaal ontworpen om malware uit te schakelen / te verwijderen zonder dat de gebruiker systeembestanden of het register handmatig hoeft te bewerken. Het programma verwijdert ook de extra systeemaanpassingen die sommige malware uitvoert en die door sommige standaard antivirusscanners worden genegeerd.
FPREPORT=Vals positief rapport
FPREPORT_DESC=Informeer het Loaris-team over onjuist gedetecteerde items
FPREPORT_HELP=Geef een geldig e-mailadres op, zodat we contact met u kunnen opnemen als we aanvullende informatie nodig hebben. Geef onze vertegenwoordigers minimaal 48 uur om te reageren.\n\nDien slechts één keer een vals-positief rapport in. Ons team zal uw scanlograpport beoordelen en de gepaste actie ondernemen.
QUARANTINE=Quarantine Lijst
QUARANTINE_DESC=Geselecteerde objecten kunnen hersteld, verwijderd of gekopieerd worden naar een veilige locatie.
QUARANTINE_HELP=De volgende items zijn in quarantaine geplaatst door Loaris Trojan Remover. U kunt deze items verwijderen of herstellen. Eenmaal verwijderd uit de quarantaine, kunt u de items niet meer herstellen.\n\nAls u een bestandsquarantaine wilt herstellen, vinkt u de items aan die u wilt herstellen en klikt u op "Herstellen". Als u een quarantainebestand wilt verwijderen, vinkt u de items aan die u wilt verwijderen en klikt u op "Verwijderen".
LOG=Log Bestanden
LOG_DESC=Hier kunt u alle gelogde scanresultaten van Loaris Trojan Remover bekijken.
LOG_HELP=Loaris Trojan Remover houdt optioneel een logboek bij van elke scansessie. Hiermee kunt u gedetecteerde items identificeren.\n\nHier kunt u alle scans van de Loaris Trojan Remover zien, met "Datum / Tijd", applicatieversie en infectiekolommen. In de laatste kolom ziet u bijvoorbeeld hoeveel geïnfecteerde items zijn gevonden.
REGISTER=Trojan Remover Volledige Versie
REGISTER_DESC=Deze versie van Loaris Trojan Remover is nu geregistreerd.
REGISTER_HELP=Trojan Remover helpt bij het verwijderen van malware - Trojaanse paarden, wormen, adware, spyware - wanneer standaard antivirussoftware ze niet detecteert of niet effectief verwijdert. Standaard antivirusprogramma's zijn goed in het detecteren van deze malware, maar niet altijd goed in het effectief verwijderen ervan.\n\nTrojan Remover is speciaal ontworpen om malware uit te schakelen / te verwijderen zonder dat de gebruiker systeembestanden of het register handmatig hoeft te bewerken. Het programma verwijdert ook de extra systeemaanpassingen die sommige malware uitvoert en die door sommige standaard antivirusscanners worden genegeerd.
EVALUATION=Evaluatie Versie
EVALUATION_HELP=Wanneer uw registratie is geautoriseerd, ontvangt u een e-mail met uw licentiesleutel. U moet het in het programma invoeren om de vervalbeperkingen te verwijderen.
QSTOPSCAN=Wilt u de scan stoppen?
QWANTDELETE=Weet u zeker dat u "%s" van uw systeem wilt verwijderen?
RESTARTPC=Start uw computer opnieuw op om wijzigingen toe te passen en probeer de scan opnieuw te herhalen.
DEST_FOLDER=Doelmap
SELITMTODIR=De geselecteerde items "%s" zijn naar de map gekopieerd 
QWANTTOREMOVE=Wilt u geselecteerde items verwijderen?
Q_RESTORE_ITEMS=Wilt u geselecteerde items herstellen?
DELFROMQUARAN=De geselecteerde items zijn verwijderd uit quarantaine.
RESTOREDITEMS=Items zijn hersteld
WASBLOCKED=Proces is geblokkeerd!\n\nHet spijt ons, waarschijnlijk is Trojan Remover geblokkeerd door een externe antivirustoepassing of door een onbekende trojan.\n\nWe raden u aan Trojan Remover te sluiten en uw computer opnieuw op te starten naar de veilige modus voor herhalende scan
RESUME=Hervatten
PAUSED=Onderbroken
PAUSE=Pauze
WAIT=Even geduld...
FINISH=Voltooien
QWANTSTOP=Wilt u de scan stoppen?
TERMBYUSER=Beëindigd door gebruiker
CHECKING_UPD=Updates voor database controleren...
ERROR_CONNECT1=Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de Loaris-website.
ERROR_CONNECT2=U moet de Loaris-website openen met een actieve internetverbinding om door te kunnen gaan. Controleer of uw computer online is en toegang heeft tot internet - meestal via een inbelmodem of netwerkkaart. Beveiligingssoftware of firewalls die internettoegang blokkeren, moeten mogelijk ook worden ingesteld om Trojan Remover toegang tot internet te geven. Zodra uw computer online is en de Loaris-website toegankelijk is, probeer dan opnieuw te updaten.
UPDNOTFOUND=Updates niet gevonden.
CANSTART=U kunt nu de computerscan starten.
QWANTCONTINUE=Wilt u doorgaan?
COMPLETED=voltooid
SCANCOMPLETED=Scan voltooid
PROCESSING=Verwerken
CHECKVER=Controleren op nieuwe versie...
LATESTVER=U heeft de laatste versie.
NEWVERSION=Er is een nieuwe versie gevonden
RELEASED=Verschenen: %s
DOWNLOADLINK=Link om te downloaden
QWANTDOWNLOAD=Wilt u het nu downloaden?
CONNECTBROKEN=Verbinding is verbroken. Probeer het later opnieuw
DOWNLOADED=download voltooid
UPDCOMPLETED=Updaten voltooid
ITEMS=items
COMPL_H=%d uur(en) %d min. %d sec.
COMPL_M=%d minuut(en) %d sec.
COMPL_S=%d seconden.
SCANRESULT=Scan resultaat
SCANCOMPLETEDIN=Scan voltooid in
FILESWERESCAN=Gescande bestanden:
TIMELEFT_M=Resterende tijd: %d minuten
TIMELEFT_S=Resterende tijd: %d seconden
PREPEARING=Voorbereidingen treffen...
LICENSE=Licentie voor %d computer(s)
LICENSE_LEFT=Geldig voor %d dag(en)
LICENSE_LIFETIME=Lifetime licentie
STOP=Stop
ABORT=Afbreken
OK=OK
REMOVE_SELECTED=Verwijder geselecteerde
HELP=Help
REPORT_FP=Rapporteer False Positive
CLEAR_LOGS=Wis Logs
RESTORE=Herstellen
DELETE=Verwijder
COPYTO=Kopiëren naar...
READMORE=Lees meer...
B_STANDARDSCAN=Standaard scan
B_STANDARDSCAN_D=Snel en efficiënt uw computer scannen
B_FULLSCAN=Volledige scan
B_FULLSCAN_D=Scan alle bestanden en mappen op uw harde schijven
B_CUSTOMSCAN=Aangepaste scan
B_CUSTOMSCAN_D=Handmatig opgegeven mappen scannen
B_REMOVABLESCAN=Verwisselbare scan
B_REMOVABLESCAN_D=Scan alle verwisselbare apparaten die momenteel aangesloten op de computer
B_EXPLOREWIN=Explore Windows modules
B_EXPLOREWIN_D=Scan ActiveX-componenten, Windows-services, IE-extensies en opstartlinks
DTLASTSCAN=Datum en tijd laatste scan:
LASTSCANRES=Laatste scanresultaat:
KNOWNVIR=Bekende virusen:
NONE=geen
DETITMS=Gedetecteerde items:
B_STARTSCAN=Start scannen
B_STARTSCAN_D=Scan geselecteerde items
TARGETDIR=Doelmappen:
CLICK_FORSELDIR=Klik hier voor een geselecteerde map...
SCAN_STARTUP=Scan opstartlocaties
SCAN_MEM=Scan geheugen items
SCAN_HIJACK=Scan Hi-Jack items
SCAN_SRV=Scan services
SCAN_ACTIVEX=Scan ActiveX secties
SCAN_LSP=Scan LSP items
SCAN_BHO=Scan BHO items
SCANCLEAN=Scan en Reinig
LOGS=Logs
STARTUP=Opstart
VIEW=Bekijk
OTHER=Anders
STARTWITHWIN=Trojan Remover laten opstarten met Windows
AUTOSCAN=Laat Trojan Remover een scan uitvoeren bij het opstarten van elk programma
TOTRAY=Verkleinen naar systeemvak
USESOUND=Gebruik geluidssignaal
REPORTSTATS=Anoniem statistieken rapporteren aan het Loaris-team
USEPROXY=Gebruik verbinding met de database via proxy-server
USEHEUR=Gebruik heuristische regels
USEDEEPSCAN=Diepe scan (langzaam)
IGNINCFILES=Negeer onvolledige bestanden
IGN16M=Negeer bestanden groter dan 64 MB
TERMMEMITM=Beëindig geheugenbedreigingen tijdens het scannen
SHOWSCANERR=Scanfouten weergeven
NOLOGS=Sla geen logbestanden op
CURDB=Huidige database:
BHOM=BHO module:
ACTIVEXM=ActiveX module:
STARTUPM=OpStart module:
SRVM=Service module:
VIRM=Bekende virussen:
SIGNATURES=Signaturen:
ADDRESS=Adres:
USERNAME=Gebruikersnaaam:
PORT=Poort:
PASS=Wachtwoord:
GENERAL=Algemeen
SCAN_OPTIONS=Scan opties
B_RESETIE=Reset Browser instellingen
B_RESETIE_D=Sommige malwareprogramma's brengen wijzigingen aan in de instellingen van de start-, start- en zoekpagina van de browser om de webbrowser om te leiden naar verschillende websites.
B_RESETHOSTS=Reset Windows HOSTS Bestand
B_RESETHOSTS_D=Het Windows HOSTS-bestand is een tekstbestand waarin websiteadressen worden opgeslagen.
B_RESETWUP=Reset Windows Update Beleid 
B_RESETWUP_D=Sommige malwareprogramma's proberen te voorkomen dat Windows Update wordt uitgevoerd en verhinderen de toegang tot het opnieuw instellen van Windows Update door de Windows Update-opties op het configuratiescherm Update uit te schakelen.
B_UPDATEDB=Update virus signature database
LASTCHECK=Laatste controle:
NOTUPD=U bent nog niet bijgewerkt.
NEVER=nooit
NAME=Naam
STATUS=Status
TARGET=Doel
SHOW_REPORT=Toon Rapport
B_ACTIVATE=Activeer Nu!
UNREGVER=Ongeregistreerde versie.
LEFT=U heeft over:
DAYS=dag(en)
PRODUCTINFO=Product informatie
SUPPORTINFO=Support informatie
DOC=Documentatie
INET=Internet:
OFFLINE=Offline:
OPENDOC=Open documentatie
CONTACT=Neem Contact op: 
CLOSE=Sluiten
B_INFECTED=Is uw computer besmet?
B_INFECTED_D=Als uw Internet Explorer is geïnfecteerd met een trojan of virus en u kunt de bestelpagina niet openen, kunt u deze link gebruiken om Loaris Trojan Remover te kopen.
ACTIVATION=Trojan Remover Activatie
ACTIVATION_CODE=Licentie sleutel:
YOUREMAIL=Uw E-mailadres:
EVALUATING=Doorgaan met evalueren
DT=Datum / Tijd
APP=Applicatie
DETECTED=Gedetecteerd
FILENAME=Bestandsnaam
EMAILREQ=Uw E-mailadres (vereist):
DESCPROBLEM=Opmerking of beschrijving van het probleem:
COLLECTED=Verzameld
FILES=Bestanden
ADD=Toevoegen...
ADDRECOM=Aanbevolen toevoegen
REMOVE=Verwijder
STATISTICS=Statistieken
MEM_ITM=Geheugen items
REG_ITM=Register items
INF_ITM=Gedetecteerde items
STOP_SCAN=Stop Scan
MEM_PROCESS=Geheugenproces
TERMINATED=Beëindigd
INITDEEPSCAN=Initialiseer diepe scanmodule...
REMOVAL=Verwijder proces
REMOVAL_DESC=Loaris Trojan Remover begint uw computer op te schonen
REMOVAL_HELP=Als een bestand per ongeluk wordt verwijderd, kunt u het altijd herstellen vanuit de quarantainesectie (sectie waarnaar alle bestanden die door Loaris Trojan Remover zijn verwijderd, worden overgebracht).\n\nNeem contact op met ons ondersteuningsteam als u een probleem heeft met het verwijderen van malware. Onze specialisten helpen u bij het oplossen van uw problemen.
STEP=Stap %d
FIN_STEP=Laatste stap
WAS_FOUND=Gevonden "%s": Herstart.
FALSE=FALSE
SYSINFO=Verzamel systeeminformatie
B_SYSINFO=Verzamel systeeminformatie
B_SYSINFO_D=Genereer een loggegevens met alle vermeldingen (services, processen, opstarts enz.). U kunt dit rapport naar ons ondersteuningsteam sturen.
SYSINFO_DESC=U kunt dit rapport naar het ondersteuningsteam sturen als u problemen heeft met het verwijderen van malware.
SYSINF_HELP=Als u denkt dat uw computer geïnfecteerd is, kopieer dan de gegenereerde tekstinformatie in het linkerdeel en stuur deze naar ons klantenserviceteam via het ticketsysteem.\n\nOnthoud dat geregistreerde gebruikers een onbeperkt aantal adviezen van ons team kunnen krijgen over hoe ze hun computers kunnen repareren, en dergelijke gebruikers hebben de hoogste prioriteit wat betreft het ontvangen van het antwoord.
L_SEARCHING=Zoeken
L_WARNING=Waarschuwing
L_ERROR=Fout
L_CONFIRMATION=Bevestiging
L_SCANNING=Scannen
KB=Kb
FROM=van
CHECKALL=Controleer alles
COPY_TO_CB=Kopieer naar klembord
SAVE_TO_FILE=Opslaan naar bestand...

SCAN_REP_CUSTOM_SCAN=Aangepaste scan gestart
SCAN_REP_DEEP_SCAN=Initialiseer diepe scanmodule...
SCAN_REP_SCANNING_PROCESS=Scanproces...
SCAN_REP_EXESTARTUP_TERMINATED=onderbroken
SCAN_REP_QUICK_SCAN=Snelle Scan gestart
SCAN_REP_REMOVABLE_SCAN=Verwisselbare Scan gestart
SCAN_REP_SCAN_COMPLETED=Scan voltooid
SCAN_REP_FULL_SCAN=Volledige Scan gestart
SCAN_REP_STANDARD_SCAN=Standaard Scan gestart

UPD_COMPLETED=Update voltooid
CHECK_DB=Controleren voor database-updates
CHECK_VER=Controleren op een nieuwe versie
LATEST_VER=U heeft de nieuwste versie
VER_WAS_FOUND=Er is een nieuwe versie beschikbaar
ERROR=Fout
FINISH=Voltooien
PROCESSING=Verwerken
HTML_CONNECTION_BROKEN=<br><b><font color=red>De verbinding is verbroken of bezet. Probeer het later opnieuw</font></b>
FILES_RESTORED=Bestanden zijn hersteld
RESTARTPCQUERY=U moet uw systeem opnieuw opstarten om het verwijderingsproces te voltooien.\nKlik op Ja om nu opnieuw op te starten of Nee als u van plan bent later opnieuw op te starten.
TITLE_UPDATING=Updaten Signaturen
CH_QUARANTINE_TIME=Verwijder automatisch in quarantaine geplaatste bestanden  na
THREATS_NOT_REMOVED=Sommige bedreigingen konden niet worden verwijderd.
THREATS_REMOVED=Alle geselecteerde bedreigingen zijn verwijderd.
ACT_APPLY=Toepassen
ACT_IGNORE=Negeren
ACT_TO_QUAR=Verplaats naar quarantine
ACT_FIX=Herstel
ACT_DELETE=Verwijder
ACTION=Actie
L_APPLY_FOR_ALL=Toepassen op alles:
ACT_FALSE_POSITIVE=False positive
MSG_SCAN_RESULTS_LOST_QUERY=Uw scanresultaten gaan verloren. Wilt u verder gaan?
MSG_UNABLEREMOVE=Loaris Trojan Remover kan bepaalde gedetecteerde malware niet verwijderen.
MSG_OFFERSUPPORT=Wilt u ter ondersteuning een ticket voorleggen aan ons ondersteuningsteam?
CH_UPDATE=Update malware database
UPD_ONSTARTUP=tijdens opstarten
UPD_EVERYHOUR=Elk uur
UPD_EVERYDAY=Elke dag
TITLE_IGNORELIST=Negeer lijst
DESCR_IGNORELIST=Pas toepassingsvoorkeuren aan.\nDe negeerlijst bevat items die de scanner zal negeren.
L_ITEMS=items
MSG_REINSTALL=Dit exemplaar van Loaris Trojan Remover is beschadigd of niet correct geïnstalleerd. Installeer Loaris Trojan Remover opnieuw.
L_ADD_FOLDER=Map toevoegen
UPTODATE=Malware signatuur database is up to date
Q_INFECTED_EXIT=U staat op het punt Loaris Trojan Remover af te sluiten terwijl uw computer nog steeds is geïnfecteerd. Weet u zeker dat u door wilt gaan?
CH_SCAN_PL=Scan bekende malwarepaden
SCAN_REP_STARTUP=Opstarten controleren...
SCAN_REP_BHO=BHO controleren...
SCAN_REP_SERVICES=Services controleren...
SCAN_REP_ACTIVEX=ActiveX controleren...
SCAN_REP_FILES=Bestanden controleren...
L_SELECT_FOLDER=Klik hier om de map te selecteren...
CH_SCAN_ARCHIVE=Scan archieven
TARGET_NOT_FOUND=Doel niet gevonden
L_KNOWN_MALWARE_PATHS=bekende malwarepaden
L_SCANNER_REGISTRY=Register
L_SCANNER_FOLDER=Map
L_SCANNER_FILE=Bestand
DETECTED_ITEMS=%d gedetecteerde items
MSG_STEP=Stap %d
MSG_FINAL_STEP=Laatste stap
MSG_DIRECTORY=Map
MSG_SERVICE=Service
MSG_STARTUP=Opstart
MSG_REG_HIJACK=Reg Hijack
MSG_REG_VALUE=Reg Waarde
MSG_REG_KEY=Reg Waarde
MSG_STREAM=Stream
MSG_FILE=Bestand
MSG_FALSE=False
MSG_FIXED=Hersteld
MSG_UNABLETORESTORE=Kan geselecteerde objecten niet herstellen.
S_SUSP_SUSPEND=Verdachte bedreging opgeschort
LINK_FOR_DOWNLOAD=Link om te downloaden:
L_TYPE=Type:
L_ALL=Alles
L_SITE=Site
L_LICENSED_TO=Voor product is een licentie gegeven aan
L_PRODUCT_KEY=Productsleutel:
L_SCAN_COMPLETED=Uw systeem is veilig en vrij van trojaanse paarden,\nvirussen of ongewenste software.
L_SCAN_CANCELLED=Voltooi de scan om er zeker van te zijn dat uw systeem\nen veilig is voor cyberdreigingen.
L_LOW=Laag
L_MEDIUM=Gemiddeld
L_HIGH=Hoog
L_INST_ID=Installatie ID:
SCAN_CANCELLED=Scan geannuleerd
MSG_CONNECTION_REQUIRED=Een actieve internetverbinding is vereist
CREATE_NEW_TICKET=Maak een nieuw ticket aan
MSG_TASK=Taak
L_PROCESS=Proces
SCAN_COMPLETE_DESC=Het is belangrijk om alle geïnfecteerde items te verwijderen en uw systeem schoon te houden
SCAN_PROCESS_DESC=Als de scan is voltooid, zal Trojan Remover de lijst met gedetecteerde gevonden bedreigingen weergegeven
L_DETECT=Gedetecteerd
TAB_SCAN=Scan
TAB_QUARANTINE=Quarantine 
TAB_UPDATE=Update
TAB_TOOLS=Tools
TAB_SETTINGS=Instellingen
TAB_LOGS=Log Bestanden
ACTIVATE_TITLE=Activatie
ACTIVATE_DESC=U kunt hieronder uw licentiesleutel wijzigen of een andere licentie kopen
L_CONTINUE=Doorgaan
L_DETECTED_ITEMS=Gedetecteerde items
L_THANK_TRIAL=Bedankt voor het gebruiken van Loaris Trojan Remover!
L_DESC_TRIAL=We helpen u graag bij het opschonen van uw systeem tegen malware. Als u denkt dat we ons werk goed hebben gedaan, steun dan ons softwareontwikkelteam en koop de licentie door op de onderstaande knop te klikken.
L_DAYS_LEFT=U heeft <link>%s</link> proefdagen over
L_DESC_TRIAL_EMPTY=We helpen u graag bij het opschonen van uw systeem tegen malware. Registreer u nu en ga aan de slag met Loaris Trojan Remover!
L_REGISTER=Registreer
L_INVALID=Ongeldig E-mailadres
ACT_SELECT=Selecteer actie
MSG_SCAN_COMPLETE=Scan is voltooid. Wilt u nu scanresultaten bekijken?
L_CLEAR_LOGS=Wilt u alle logbestanden wissen?
ACT_OPEN=Open
L_PLEASE_WAIT=Even geduld...
L_DOWNLOADING=Download:
L_INSTALLING=Installeren...
L_INSTALL_ERROR=Fout (%d)
L_INSTALL_COMPLETE=Setup voltooid. Start Trojan Remover opnieuw op om de upgrade te voltooien.
L_DOWNLOAD_ERROR=Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden. U kunt de volgende link gebruiken om een nieuwe versie te krijgen:
MSG_RESETBROWSER=Tijdens de scan zijn reclame-items gedetecteerd die van invloed kunnen zijn op uw browser. We raden u ten zeerste aan om de browserinstellingen opnieuw in te stellen met de meegeleverde tool. Wilt u dat nu doen?
MSG_PARTOF=Een deel van
L_NEED_LAST_VER=U moet de nieuwste versie van %s gebruiken 
L_DB_LOAD=Laden
L_SIGNATURES_LOADED=Signaturen afgeleverd
L_LICENSE_VALID_DAYS=DAGEN GELDIG
L_LICENSE_COMPUTERS=COMPUTER(S)
L_LICENSE_ENTER_NEW_KEY=NIEUWE SLEUTEL INVOEREN
L_LICENSE_LICENSE=LICENTIE
L_LICENSE_LIFETIME=Lifetime
L_LICENSE_EXPIRED=VERLOPEN
L_UPDATE_INFO=Het is belangrijk om regelmatig op updates te controleren. We raden u ten zeerste aan om elke keer dat deze verschijnt een nieuwe versie te downloaden - dit is een zeer belangrijke voorwaarde voor succesvolle bedreigingen.
L_SIGNATURES_UNKNOWN=onbekend
L_INSTALLED_VERSION=Geïnstalleerde versie
L_SIGNATURES_UPDATED=Uw virusdatabase is bijgewerkt
B_CHECKNOW=Nu Controleren
L_UPDATE_FEW_SEC=een paar seconden geleden
L_UPDATE_MINUTES=%2.2d minuten geleden
L_UPDATE_HOURS=%2.2d uur %2.2d minuten geleden
TAB_HELP=Info
INFO=Informatie
L_SUMM_HOURSAGO=Uur geleden
L_SUMM_HOURSAGO_DEF=Er zijn geen gegevens over de laatste scan
L_SUMM_LASTSCAN=bedreigingen zijn gedetecteerd, %d (van %d) bedreigingen zijn verwijderd
L_SUMM_LASTSCAN_DEF=Start nu uw eerste scan!
L_DEL_LASTSCAN=bedreigingen verwijderd
L_TRIAL_DAYS_LEFT=dagen over
L_SCAN_HASTHREATS_DESC=Scan voltooid. Uw computer is in gevaar.
L_SCAN_NOTHREATS_DESC=Scan voltooid. Geen bedreigingen gevonden.
L_SCAN_CANCELLED_DESC=Scan geannuleerd. Uw computer loopt mogelijk risico.
L_RESTORE_CUSTOM_SETTINGS=Standaard instellingen terugzetten
L_IN_PROGRESS=In behandeling...
Q_RESTORE_SETTINGS=Wilt u de standaardinstellingen herstellen?
Q_RESTORE_CUSTOM_SETTINGS=Wilt u de standaardinstellingen voor een aangepaste scan herstellen?
Q_CLEAR_QUARANTINE=Wilt u alle bestanden definitief uit quarantaine verwijderen?
CH_UPDATE_EVERYDAY=Update elke dag de malware database
HTML_IL_UNREGISTERED=<p>U kunt de Negeerlijst niet gebruiken terwijl uw exemplaar van Loaris Trojan Remover in evaluatiemodus staat!<br> <br>De Negeerlijst is nodig als u beproefde software op uw pc heeft die door ons analistenteam is geclassificeerd als mogelijk ongewenst, gekraakt of gevaarlijk, maar u deze toch moet gebruiken. U kunt voorkomen dat u het de volgende keer detecteert door het bewust aan de negeerlijst toe te voegen.</p>
L_IL_UNREGISTERED=Alleen beschikbaar voor <u>Proef</u> en <u>gekochte</u> versies
L_TOOLS_UNREGISTERED=U kunt geen Extra tools gebruiken terwijl uw exemplaar van Loaris Trojan Remover in evaluatiemodus is!
L_REMOVAL_UNREGISTERED=U kunt de Verwisselbare Scan niet gebruiken met aanvullende aanpassingen terwijl uw exemplaar van Loaris Trojan Remover in evaluatiemodus staat!
L_REMOVAL_UNREGISTERED_DESC=Windows-systeembestanden en snelle geheugenscan worden uitgevoerd voordat USB-schijven worden gescand om systeemfouten veroorzaakt door malware te voorkomen.
L_PROXY_UNREGISTERED=Alleen beschikbaar voor de <u>Gekochte</u> versie.
L_SECURE_ORDER=Veilige bestelling
ACTIVATION_DESC=Als u al een licentiesleutel heeft, vul deze dan in het onderstaande veld in:
L_EMAIL=Schrijf ons
L_SUPPORT=Vraag om hulp
B_GET_FREE_TRIAL=Start gratis proefperiode
EVALUATION_DESC=Om alle gevonden bedreigingen te kunnen verwijderen, dient u een licentie aan te schaffen.
B_ORDERLICENSE=Ontvang een nieuwe sleutel
ACTIVATION_SUCCESS=Bedankt voor uw registratie!
ACTIVATION_SUCCESS_DESC=We waarderen het dat u en zullen hard werken om u een klant voor het leven te maken.
Q_ONEMORE_LICENSE=Wilt u nog een licentie krijgen?
L_RESTORING=Herstellen...
L_DELETING=Verwijderen...
WRONG_CODE=Verkeerde licentiesleutel!\nOm Loaris Trojan Remover te activeren, moet u \nuw persoonlijke licentiesleutel invoeren.
L_CLEAR_ONE_LOG=Wilt u dit logbestand verwijderen?
SEND_LOG_SUBHEAD=Bedankt voor het gebruik van Loaris Trojan Remover. Uw ervaring en mening zijn erg belangrijk voor ons!
SEND_LOG_SEND_TO=U kunt dit logbestand naar ons analistenteam sturen.
SEND_LOG_USER_MAIL=Uw e-mailadres voor feedback:
SEND_LOG_USER_COMMENT=Commentaar:
SEND_LOG_ERR_MAIL_REQ=E-mailadres is vereist
SEND_LOG_ERR_MAIL_INV=Ongeldig E-mailadres
SEND_LOG_BTN_SEND=Stuur
RESCAN_LOG_CONFIRM=Wilt u items die in dit bestand zijn ingelogd opnieuw scannen?
RESCAN_LOG_THREATS_DELETED=Alle bedreigingen die in dit bestand zijn geregistreerd, zijn verwijderd. Niets om opnieuw te scannen.
RESCAN_LOG_NO_THREATS=Het geselecteerde logbestand heeft geen gedetecteerde items. Niets om opnieuw te scannen.
SEND_LOG_HEAD=<font color="$38BA71">STUUR</font> LOG BESTAND
UPD_EVERYSCAN=voor elke scan
RESCAN_LOG_DISABLED=U kunt het logbestand niet starten opnieuw scannen totdat het scanproces is voltooid.
RESCAN_LOG_NO_FILE=Logbestand niet gevonden!
RESCAN_LOG_COLLECTING=Bestanden verzamelen...
Q_REMOVE_ITEMS_EXIT=Wilt u stoppen met het verwijderen van de bedreigingen en het programma sluiten?
Q_RESTORE_ITEMS_EXIT=Wilt u het herstellen van de items uit quarantaine beëindigen en het programma sluiten?
L_BROWSER=%s browser
