{
    "results_matching": "\"%2\" এর সাথে মিলিয়ে %1 ফলাফল পাওয়া গেছে,  ( %3 seconds সময় লেগেছে )",
    "no-matches": "কোন মিল খুঁজে পাওয়া যায় নি",
    "advanced-search": "এডভান্সড সার্চ",
    "in": "এর মধ্যে",
    "titles": "টাইটেলস",
    "titles-posts": "টাইটেল এবং পোস্ট সমূহ",
    "match-words": "Match words",
    "all": "All",
    "any": "Any",
    "posted-by": "পোষ্ট করেছেন",
    "in-categories": "বিভাগের ভিতরে",
    "search-child-categories": "উপবিভাগের ভিতরে",
    "has-tags": "Has tags",
    "reply-count": "রিপ্লাই কাউন্ট",
    "at-least": "কমপক্ষে",
    "at-most": "সর্বোচ্চ",
    "relevance": "Relevance",
    "post-time": "পোস্টের সময়",
    "votes": "Votes",
    "newer-than": "Newer than",
    "older-than": "Older than",
    "any-date": "যেকোন তারিখ",
    "yesterday": "গতকাল",
    "one-week": "এক সপ্তাহ",
    "two-weeks": "দুই সপ্তাহ",
    "one-month": "এক মাস",
    "three-months": "তিন মাস",
    "six-months": "ছয় মাস",
    "one-year": "এক বছর",
    "sort-by": "সাজানোর ভিত্তি",
    "last-reply-time": "সর্বশেষ রিপ্লাইয়ের সময়",
    "topic-title": "টপিকের টাইটেল",
    "topic-votes": "Topic votes",
    "number-of-replies": "রিপ্লাইয়ের সংখ্যা",
    "number-of-views": "সর্বমোট ভিউ",
    "topic-start-date": "টপিক শুরুর তারিখ",
    "username": "ইউজারনেম",
    "category": "বিভাগ",
    "descending": "বড় থেকে ছোট অর্ডারে",
    "ascending": "ছোট থেকে বড় অর্ডারে",
    "save-preferences": "প্রেফারেন্স সেভ",
    "clear-preferences": "Clear preferences",
    "search-preferences-saved": "Search preferences saved",
    "search-preferences-cleared": "Search preferences cleared",
    "show-results-as": "ফলাফল দেখানো হোক : ",
    "see-more-results": "See more results (%1)",
    "search-in-category": "Search in \"%1\""
}