
  Logitech MouseWare 9.80 自述文件
  (c) 版权所有 1995-2004 Logitech, Inc。保留所有权利。


  “自述”目录

  1. 安装
   1.1  标准安装
   1.2  仅安装驱动程序
    1.2.1  仅安装驱动程序（Windows 2000 和 XP）
    1.2.2  仅安装驱动程序（Windows 98 和 Me）
  2. 卸载程序
  3. 疑难解答
   3.1  USB 鼠标的检测问题
   3.2  PS/2 点击设备的检测故障
   3.3  在 Windows 98 下检测 C 系列点击设备
   3.4  Windows 2000 和 XP） 下检测串行鼠标
   3.5  Windows 98 或 Windows Me 下的电源管理问题
   3.6  Windows 98 或 Windows Me 下的 Logitech 增强鼠标控制面板未更新
   3.7  滚动/滚轮相关事宜
   3.8  无线指针设备的连接问题
   3.9  帮助和用户指南需使用 Internet Explorer 4.x 来查看
   3.10 在 WinXP/Win2000 下与 Logitech 数字游戏端口设备相冲突
   3.11 在 Windows XP 下，进入待机状态时出现错误消息
   3.12 键击功能下不支持“输入法编辑器 (Input Method Editor,IME)”
  4. 获取更多信息

  ________________________________________

1.   安装

  Logitech MouseWare 支持 Windows 98、Windows Me、Windows 2000
  和 Windows XP。

  请注意：只有在 Windows 98、Windows Me、Windows 2000 和 Windows XP 环
  境下才支持 USB 鼠标。

1.1  标准安装

  运行 Setup.exe 安装 Logitech MouseWare 软件。

  在 Windows 2000 和 Windows XP 环境下安装 MouseWare 时，如果出现“未
  找到数字签名”对话框，询问是否希望继续安装，请单击“是”或“继续”按
  钮。

1.2  仅安装驱动程序

  可在不运行安装程序的情况下加载设备驱动程序。
  但是，以此方式加载设备驱动程序不会安装“Logitech 增强鼠标属性”用户
  界面。

1.2.1  仅安装驱动程序（Windows 2000 和 XP）

  请执行以下步骤对 Windows 2000 和 Windows XP 进行仅驱动程序安装：

  1)   单击 Windows 桌面上的“开始”按钮。
  2)   选择“设置”，然后选择“控制面板”。
  3)   从“控制面板”上双击“系统”图标。
  4)   在“系统属性”中单击“硬件”标签。
  5)   单击“设备管理器”按钮。
  6)   在“设备管理器”中双击“鼠标”图标。
  7)   双击“鼠标类型”图标。
  8)   在“鼠标属性”对话框中，单击“驱动程序”标签，然后单击“更新驱
       动程序”按钮。
  9)   从“更新设备驱动程序向导”中单击“下一步”按钮。
  10)  单击“显示该设备的已知驱动程序列表以便选择特定驱动程序”旁的单
       选按钮。
  11)  单击“下一步”按钮。
  12)  单击“从磁盘安装”按钮。
  13)  弹出提示后，单击“浏览”按钮。
  14)  从“查找文件”对话框中，转到 MouseWare 磁盘/光盘上的 "Win2K_XP"
       文件夹。
  15)  单击“打开”按钮。
  16)  在“从磁盘安装”对话框中单击“确定”按钮。
  17)  在“生产商”下，选择 "Logitech"。
  18)  在“型号”下，选择符合点击设备类型的正确型号并单击“下一步”按
       钮。
  19)  如果出现“更新驱动程序警告”，单击“是”按钮。
  20)  单击“下一步”按钮。
  21)  Windows 现在应当将更新的鼠标驱动程序复制到系统中。
  22)  单击“完成”按钮。
  23)  单击“关闭”按钮。
  24)  Windows 现在应当请求重新启动系统以便更改生效，单击“是”以重新
       启动系统。

  如果鼠标是通过 USB 端口连接的，还要完成以下步骤。一定要将 Logitech
  MouseWare CD-ROM 放入 CD-ROM 驱动器：

  25)  单击 Windows 桌面的“开始”按钮。
  26)  依次选择“设置”、“控制面板”。
  27)  在“控制面板”中，双击“系统" 图标。
  28)  在“系统属性”中，单击“硬件"选项卡。
  29)  单击“设备管理器”按钮。
  30)  双击“人机界面设备”图标。
  31)  双击“Logitech USB 鼠标”条目。
  32)  从“USB 鼠标属性”对话框，单击“驱动程序”选项卡，然后再单击
       “更新驱动程序”按钮。
  33)  在“更新向导”中，单击“下一步”按钮。
  34)  单击以下条目旁边的单选按钮：
       “自动安装软件”（建议）
  35)  单击“下一步”按钮。
  36)  Windows 应在 Logitech CD-ROM 中找到最新的驱动程序。
  37)  单击“下一步”按钮。
  38)  单击“完成”按钮，然后单击“关闭”按钮并重新启动系统。

1.2.2  仅安装驱动程序（Windows 98 和 Me）

  请执行以下步骤，对 Windows 98 和 Windows Me 进行仅驱动程序安装：

  1)   单击 Windows 98/Windows Me 桌面上的“开始”按钮。
  2)   选择“设置”，然后选择“控制面板”。
  3)   从“控制面板”上双击“系统”图标。
  4)   选择“设备管理器”标签。
  5)   双击“鼠标”图标。
  6)   双击“鼠标类型”图标。
  7)   单击“驱动程序”标签。
  8)   单击“更新驱动程序”按钮。
  9)   从“更新设备驱动程序向导”框中单击“下一步”按钮。
  10)  单击“显示特定地点所有驱动程序的列表，以选择您所想要的驱动程
       序”旁边的单选按钮。
  11)  单击“下一步”按钮。
  12)  将 MouseWare 磁盘/光盘插入驱动器。
  13)  单击“从磁盘安装”按钮。
  14)  弹出提示后，单击“浏览”按钮。
  15)  根据所运行的操作系统，在 MouseWare 软盘/CD-ROM 上双击以下文
       件夹：
          a)   WinME（用于 Windows Me）
          b)   Win98（用于 Windows 98）
  16)  单击“确定”按钮。
  17)  再次单击“确定”按钮。
  18)  在“型号”下，选择符合点击设备类型的正确型号并单击“下一步”按
       钮。
  19)  单击“下一步”按钮，然后再次单击“下一步”。
  20)  单击“完成”按钮。
  21)  Windows 98/Windows Me 会请求重新启动系统。单击“是”按钮重新启
       动。

  如果鼠标是通过 USB 端口连接的，还要完成以下步骤。一定要将 Logitech
  MouseWare CD-ROM 放入 CD-ROM 驱动器：

  22)  单击 Windows 98/Windows Me 桌面的“开始”按钮。
  23)  依次选择“设置”、“控制面板”。
  24)  在“控制面板”中，双击“系统”图标。
  25)  选择“设备管理器”选项卡。
  26)  双击“人机界面设备”图标。
  27)  双击“USB 鼠标”条目。
  28)  单击“驱动程序”选项卡。
  29)  单击“更新驱动程序”按钮。
  30)  在“更新设备驱动程序向导”对话框中，单击“下一步”按钮。
  31)  单击以下条目旁边的单选按钮：
       “搜索比您的设备现在使用的驱动程序更好的驱动程序”，（建议）。
  32)  单击“下一步”按钮。
  33)  选中以下条目旁边的复选框：CD-ROM 驱动器
  34)  单击“下一步”按钮。
  35)  当系统询问：“您要安装什么？”时，单击以下条目旁边的项目符号：
       “更新的驱动程序”（建议）。
  36)  单击“下一步”按钮。
  37)  单击“下一步”按钮。
  38)  Windows 将把驱动程序复制到系统中。
  39)  单击“完成”按钮并重新启动系统。


2.  卸载程序

  可以单击“控制面板”中的“添加/删除程序”图标从 Windows 删除
  MouseWare。选择 Logitech MouseWare 并单击“删除”按钮。

  如 1.2. 部分中所述，在将驱动程序更改为另一个驱动程序的步骤中，
  如果安装程序发现了设备的其他兼容驱动程序，就会从系统中删除
  Logitech MouseWare 驱动程序。


3.  疑难解答

3.1  USB 鼠标的检测问题

  请注意：只有在 Windows 98、Windows Me、Windows 2000 和 Windows XP 环
  境下才支持 USB 鼠标。

  如果未能正确检测到 USB 鼠标或鼠标不工作，请按以下步骤排除故障。
  注意：如果是 PS/2 鼠标，可按下列步骤安装并使用。否则，使用键盘浏览。

  1) 单击“开始”按钮或按 Ctrl-Esc 激活“开始”菜单，选择“设置”，然
     后选择“控制面板”。
  2) 选择“系统”图标并按 Enter 键打开“系统属性”。
  3) 从“系统属性”，选择“设备管理器”标签。
     在 Windows 2000 和 Windows XP 上，选择“硬件”标签，然后选择“设
     备管理器”按钮。
  4) 在“鼠标”部分，应该有一个鼠标图标说明：“HID 兼容鼠标”。在
     Windows 98 或 ME 上，还可以看到另一条目，说明 USB 设备的名称。如
     果条目上有黄色的感叹号或红色的 X 标志，高亮显示它并按 Delete 键删
     除它。
  5) 删除了有问题的条目后，按“刷新”按钮并允许 Windows 重新检测鼠标。
     在 Windows 2000 和 Windows XP 上，从“活动”菜单选择“扫描硬件变
     化”。
  6) 再次查看“鼠标”部分下的条目，验证没有报告错误。
  7) 关闭计算机电源并重新启动 Windows。测试 USB 设备，查看现在是否正工
     作。

  其它 USB 故障排除技巧：
  -  如果将鼠标连接到集线器进行工作有困难，请尝试将鼠标直接连接到系统
     上的 USB 端口。
  -  尝试在相同的端口连接其他 USB 鼠标，或在其他系统上连接这个 USB 鼠
     标，验证它是否正常工作。如果需要，请与系统供应商联系，验证 USB 端
     口是否已正确启用，或者是否有更新的驱动程序。
  -  卸载 MouseWare 并查看 USB 鼠标是否可以使用 Windows 光盘上提供的原
     装 Microsoft 驱动程序。
  -  如果 USB 鼠标正常工作，但是未出现于 Logitech 鼠标控制中心，当连接
     上 Logitech USB 鼠标后，重新安装 MouseWare。
  -  您也可能要与 USB 芯片组供应商联系，得到更新的 USB 驱动程序。

3.2  PS/2 点击设备的检测故障

  如果鼠标已连接在鼠标端口但系统找不到它，请尝试以下步骤：

  1) 鼠标端口可能需要通过计算机的 SETUP 菜单进行启用。也可能需要将内部
     点击设备的配置设为“自动禁用”或“自动选择”设置。关于 SETUP 菜
     单，请查阅计算机文档。

  2) 如果鼠标具有串行和鼠标端口两种适配器，请将鼠标通过串行端口连接计
     算机上。重新启动计算机，然后查看是否正确检测到鼠标。

  3) 如果产品包装中未包括适配器，则该鼠标仅设计用于一种类型的端口（串
     行或 PS/2）。请参见产品包装，了解鼠标支持的端口类型。

  4) 如果系统已经连接了 USB 鼠标，而 MouseWare 当前尚未检测到 PS/2 鼠
     标，可以试着拔掉 USB 鼠标或试着关闭 BIOS 中的 USB 传统支持，看看
     是否能解决此问题。有关如何更改 BIOS 设置，请参阅随计算机提供的文
     档。


  如果问题仍然存在，请与计算机制造商联系，看是否可升级计算机的 BIOS
  ROM。

  有些笔记本系统不仅具有外部鼠标端口，还具有与鼠标端口相连的定点杆。如
  果鼠标无法在此类系统的鼠标端口上运行，则请尝试使用 USB 端口。

3.3  在 Windows 98 下检测 C 系列点击设备

  如果准备在串行端口上使用 C 系列设备，而 Windows 98 检测不到该设备，
  则可能需要在 Windows 注册表中更改注册表项。

  注意：Windows ME、Windows 2000 或 Windows XP 环境下不支持连接串行端
        口的 C 系列设备。

  C 系列设备有以下型号 (M/N:)，位于设备的底部：T-CA1、C7、CA、CC 和
  CE。

  1)   单击 Windows 桌面上的“开始”按钮并选择“运行”。
  2)   在“打开”行上，键入 regedit 并单击“确定”按钮。
  3)   从“注册表编辑器”屏幕，双击：HKEY_LOCAL_MACHINE。
  4)   双击 SOFTWARE（软件）。
  5)   双击 Logitech。
  6)   双击 MouseWare。
  7)   双击 CurrentVersion（当前版本）。
  8)   单击“技术”，信息会显示在“注册表编辑器”屏幕的右侧。
  9)   在“名称”栏下，双击 SearchCSeries（搜索 C 系列）条目，将出现
       “编辑字符串”对话框。
  10)  将“值数据”行修改为 On，并单击“确定”按钮。

  退出注册表编辑器并重新启动 Windows。现在应能检测到 C 系列设备。

3.4  Windows 2000 和 XP） 下检测串行鼠标

  Windows 2000 和 XP） 下的 MouseWare 不支持连接串行端口的点击设备。这表明，只有
  原装的操作系统驱动程序才支持串行点击设备。
  串行设备将不显示在 MouseWare 增强鼠标属性中，您不能安排按钮或使用其
  他任何功能。如果点击设备支持 PS/2 模式，请使用提供的适配器，并将其连
  接到系统 PS/2 鼠标端口（若有的话）。

3.5  Windows 98 或 Windows Me 下的电源管理问题

  如果 PC 从休眠状态恢复使用时鼠标死了，在 Windows 98 或 Windows Me 中
  请运行 Regedit.exe，然后打开注册表项：
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\CurrentVersion
  \Technical\APMMode
  并设置 APMMode="Off"

3.6  Windows 98 或 Windows Me 下的 Logitech 增强鼠标控制面板未更新

  在 Windows 98 或 Windows Me 下，如果“鼠标属性”尚未更新为“Logitech
  增强鼠标控制中心”，请验证确已安装 MouseWare。如果仍然不解决问题，则
  可能需要清理注册表。从 Windows 注册表中删除以下文件夹。

  选择“开始”按钮，然后选择“运行”。在“打开”行中键入 regedit 并单
  击“确定”按钮。

  打开以下注册表文件夹：

  HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Class
  \Mouse\xxxx

  在“鼠标”(Mouse) 文件夹下删除所有 0000、0001、0002 等等，直到该文件
  夹下没有文件夹为止。现在关闭系统并重新启动。打开“鼠标属性”并查看现
  在是否有“增强鼠标控制中心”。

  如果完成了上述步骤之后仍然不能正确检测到鼠标，请参阅以上“仅安装驱动
  程序（Windows 98 和 Me）”一节。

3.7  滚动/滚轮相关事宜

  如果鼠标装有滚轮，但它不会转动，检查 Logitech 控制面板是否正确安装。
  如果单击“开始”按钮并选择“设置”、“控制面板，鼠标将带出 Logitech
  控制面板。如果没有，则重新安装 MouseWare。

3.8  无线指针设备的连接问题

  如果您的无线设备没有反映或反映异常，请尝试使用以下方法来解决问题：

  1) 检测所用设备的电池。

     如果无线设备使用的是碱性电池，请换上新电池。

     如果您使用的是 Logitech 充电型无线鼠标，请确定电池已充足电。

     上述方法可判定问题是否因电池不足/耗尽而起。

  2) 检查接收器是否连接到了系统。检查连接器是否干净，是否安全连接到了
     正确的端口。如果接收器连接到了交换机或集线器，请直接将接收器连接
     到系统，以确保不受这些设备的干扰。

  3) 尝试改变接收器的位置。使接收器远离任何会干扰无线电信号的电气设
     备，如监视器、扬声器、ZIP 驱动器等等。另外，还不要将接收器放在任
     何可能干扰信号的金属表面。

  4) 按下接收器上的 "connect" 按钮，然后按下设备上的 "connect" 按钮
     （通常位于设备底部）。

  5) 如果上述步骤都不能解决问题，请参阅随 Logitech 软件安装的帮助。
     或访问 Logitech 网站 (www.logitech.com)，查阅最新的疑难解答
     信息。

3.9 帮助和用户指南需使用 Internet Explorer 4.x 来查看

  要查看帮助和软件用户指南，需要安装 Internet Explorer 4.x 或更高版
  本。

3.10 在 WinXP/Win2000 下与 Logitech 数字游戏端口设备相冲突

  如果您将 Logitech 数字游戏端口设备与 WingMan 软件 4.20 或更低版本一
  起使用，则可能与 MouseWare 软件相冲突。在以下情况下将出现此问题

  操作系统：Windows 2000、Windows XP MouseWare 软件：版本 9.70 或更高
  版本 WingMan 软件：版本 4.20 或更低版本游戏端口产品：WingMan
  Gamepad（蓝色按钮）WingMan Formula（黑色方向盘）

  安装好 MouseWare 后，尝试将 "WingMan Gamepad" 添加到游戏控制器，却都
  失败。出现在“设备管理器”中的却是 "MX300 Optical Mouse"，并带有一个
  黄色警告标记。

  安装好 MouseWare 后，尝试将 "WingMan Formula" 添加到游戏控制器，却都
  失败。出现在“设备管理器”中的却是 "MX500 Optical Mouse"，并带有一个
  黄色警告标记。

  解决方法：

  转到 Logitech 网站，下载 WingMan 4.20 版以上的软件。Logitech 网站上
  还有 4.20 版之后的 WingMan 数字游戏端口设备驱动程序，它们都是以修补
  程序的方式提供的。

3.11 在 Windows XP 下，进入待机状态时出现错误消息

  尝试进入待机状态时，可能会出现以下错误消息：
  “‘HID-Compliant ...’设备的驱动程序使计算机不能进入待机状态。请关
  闭所有应用程序，然后重试。如果问题仍然存在，则可能需要更新该程序。”
  出现该消息的原因是您的 PC BIOS 不能完全与 ACPI（Advanced
  Configuration and Power Interface，高级配置和电源接口）兼容。

  避免再次出现此消息，请执行以下步骤：

  1) 单击 Windows 桌面的“开始”按钮。
  2) 依次选择“设置”、“控制面板”。
  3) 在“控制面板”中，双击“系统”图标。
  4) 在“系统属性”中，单击“硬件”选项卡。
  5) 单击“设备管理器”按钮。
  6) 从“设备管理器”中，双击“鼠标”图标。
  7) 双击“HID-Compliant ...”鼠标图标。
  8) 从“鼠标属性”对话框中，单击“电源管理”选项卡。
  9) 不选中“允许此设备将计算机带出待机状态”复选框。

  另一种解决方法是更新您的 PC 上的 BIOS。执行此操作时请参考 PC BIOS
  制造商提供的相关文档。

3.12 键击功能下不支持“输入法编辑器 (Input Method Editor,IME)”

  键击按钮分配不支持 IME，因此，不能分配只能经由 IME 键入的键击。


4.  获取更多信息

  要获得最新版本的 MouseWare 和更多的故障排除信息，请访问我们的网站
  www.logitech.com。


