<?xml version="1.0"?>
<gconf>
        <dir name="schemas">
                <dir name="apps">
                        <dir name="gedit-2">
                                <dir name="preferences">
                                        <dir name="syntax_highlighting">
                                                <entry name="enable">
                                                        <local_schema short_desc="Hidupka Penyerlahan Sintaks">
                                                                <longdesc>Samada gedit patut menghidupkan penyerlahan sintaks.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="encodings">
                                                <entry name="shown_in_menu">
                                                        <local_schema short_desc="Pengenkodan dipapar pada menu">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="auto_detected">
                                                        <local_schema short_desc="Pengengkodan diautokesan">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="print">
                                                <dir name="fonts">
                                                        <entry name="print_font_numbers_pango">
                                                                <local_schema short_desc="Font Bilangan Baris bagi Cetakan">
                                                                        <longdesc>Menyatakan font digunakan bagi nombor baris bila mencetak. Ia hanya bertindakbalas jika opsyen &quot;Cetak Nombor Baris&quot; bukan-sifar.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="print_font_header_pango">
                                                                <local_schema short_desc="Font Pengepala untuk Cetakan">
                                                                        <longdesc>Menyatakan font digunakan bagi pengepala halaman bila mencetak dokumen. Ini akan bertindakbalas jika opsyen &quot;Cetak Pengepala&quot; dihidupkan.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="print_font_body_pango">
                                                                <local_schema short_desc="Font Badan untuk Cetakan">
                                                                        <longdesc>Nyatakan font digunakan pada badan dokumen bila mencetak dokumen.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="page">
                                                        <entry name="print_line_numbers">
                                                                <local_schema short_desc="Cetak Nombor Baris">
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="print_wrap_mode">
                                                                <local_schema short_desc="Mod Balutan Baris Cetakan">
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="print_header">
                                                                <local_schema short_desc="Cetak Pengepala">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut sertakan pengepala dokumen bila mencetak dokumen.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="print_syntax_highlighting">
                                                                <local_schema short_desc="Cetak Penyerlahan Sintaks">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut mencetak penyerlahan teks bila mencetak dokumen.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                        </dir>
                                        <dir name="ui">
                                                <dir name="recents">
                                                        <entry name="max_recents">
                                                                <local_schema short_desc="Fail baru-baru ini Maksima">
                                                                        <longdesc>nyatakan bilangan maksimum fail dibuka kebelakangan yang dipaparkan pada sub menu &quot;Fail Kebelakangan&quot;.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="statusbar">
                                                        <entry name="statusbar_visible">
                                                                <local_schema short_desc="Bar Status adalah Tampak">
                                                                        <longdesc>Samada bar status pada bawah tetingkap mengedit patut tampak.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="toolbar">
                                                        <entry name="toolbar_buttons_style">
                                                                <local_schema short_desc="Gaya Butang Toolbar">
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="toolbar_visible">
                                                                <local_schema short_desc="Toolbar adalah Tampak">
                                                                        <longdesc>Samada toolbar patut kelihatan pada tetingkap edit.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                        </dir>
                                        <dir name="editor">
                                                <dir name="right_margin">
                                                        <entry name="right_margin_position">
                                                                <local_schema short_desc="Posisi Margin Kanan">
                                                                        <longdesc>Menyatakan posisi bagi margin kanan</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="display_right_margin">
                                                                <local_schema short_desc="Papar Margin Kanan">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut memapar margin kanan pada kawasan mengedit.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="line_numbers">
                                                        <entry name="display_line_numbers">
                                                                <local_schema short_desc="Papar Nombor Baris">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut memapar bilangan baris pada kawasan mengedit.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="auto_indent">
                                                        <entry name="auto_indent">
                                                                <local_schema short_desc="Auto inden">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut menghidupkan auto pengindenan.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="tabs">
                                                        <entry name="insert_spaces">
                                                                <local_schema short_desc="Selit ruang">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut menyelit ruang selain drpd tab.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="tabs_size">
                                                                <local_schema short_desc="Saiz Tab">
                                                                        <longdesc>Nyatakan bilangan ruang patut dipaparkan selain aksara Tab.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="wrap_mode">
                                                        <entry name="wrap_mode">
                                                                <local_schema short_desc="Mod Balutan Baris">
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="save">
                                                        <entry name="auto_save_interval">
                                                                <local_schema short_desc="Selang masa Auto Simpan">
                                                                        <longdesc>Bilangan minit selepas dimana gedit automatik simpan fail yg diubahsuai. Hanya bertindakbalas jika opesen &quot;Auto Simpan&quot; dihidupkan.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="auto_save">
                                                                <local_schema short_desc="Auto Simpan">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut automatik simpan fail diubahsuai selepas selang masa tertentu.Anda boleh menetapkan selang masa dengan opsyen &quot;Selang Masa Auto Simpan&quot;.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="backup_copy_extension">
                                                                <local_schema short_desc="Penghujungan Salinan Backup">
                                                                        <longdesc>Penghujungan atau suffiks digunakan bagi nama fail backup. Ia hanya berkesan jika opsyen &quot;Cipta Salinan Backup&quot; dihidupkan.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="create_backup_copy">
                                                                <local_schema short_desc="Cipta Salinan Backup">
                                                                        <longdesc>Samada gedit patut mencipta salinan fail backup bagi fail yang disimpan. Anda boleh menetapkan penghujungan fail backup dengan opsyen &quot;Penghujungan Salinan Backup&quot;.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                                <dir name="font">
                                                        <entry name="editor_font">
                                                                <local_schema short_desc="Font Editor">
                                                                        <longdesc>Font tersendiri akan digunakan untuk kawasan mengedit. Ini hanya berkesan jika opsyen &quot;Guna Font Default&quot; dimatikan.</longdesc>
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                        <entry name="use_default_font">
                                                                <local_schema short_desc="Guna Font Default">
                                                                </local_schema>
                                                        </entry>
                                                </dir>
                                        </dir>
                                </dir>
                        </dir>
                </dir>
        </dir>
</gconf>
